Tema
Señalización de tránsito
Concluyó que la instalación de la señalización fue adoptada por la Municipalidad de Quirihue en ejercicio de sus atribuciones legales y conforme a las directrices técnicas impartidas por el Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones.
30 de julio de 2026
Receptación de vehículo motorizado
El Tribunal Oral estimó acreditado que el acusado sabía o no podía ignorar el origen ilícito del automóvil, debido a su extensa huida, el choque y la falta de una explicación razonable sobre su tenencia. Sin embargo, lo absolvió del delito de conducir a sabiendas con una placa patente falsa, porque la falsificación solo podía detectarse mediante conocimientos técnicos especializados. La pena deberá cumplirse de manera efectiva.
26 de julio de 2026
Inexistencia de gestión pendiente
La Segunda Sala estimó que la sentencia penal ya se encontraba firme y ejecutoriada al momento de presentarse la acción, por lo que no existía una gestión judicial pendiente en la cual pudiera producir efectos una eventual declaración de inaplicabilidad.
06 de julio de 2026
Responsabilidad civil
El máximo tribunal mantuvo el rechazo de la acción indemnizatoria deducida por una compañía de seguros, al estimar que no se acreditó que el demandado fuera propietario del vehículo al momento del accidente ni la relación causal entre la conducta imputada y los perjuicios reclamados
05 de julio de 2026
Ley de Tránsito
La Segunda Sala estimó que el requerimiento carecía de fundamento plausible, al formular alegaciones genéricas contra el artículo 196 ter de la Ley de Tránsito y no aportar particularidades del caso que permitieran apartarse de la jurisprudencia reciente que valida la suspensión por un año de las penas sustitutivas.
28 de junio de 2026
Delitos viales
La Magistratura sostuvo que no se vulnera la igualdad ante la ley ni la prohibición de autoincriminación, pues las reglas impugnadas regulan la determinación de la pena y la ejecución de penas sustitutivas, pero no describen la conducta sancionada. La decisión fue acordada con el voto en contra de la ministra Daniela Marzi.
24 de junio de 2026
Falta de servicio municipal
El 28° Juzgado Civil de Santiago tuvo por acreditado que la caída se produjo por una tapa mal instalada en una acera de avenida Providencia, lo que configuró falta de servicio municipal. La afectada sufrió un traumatismo encefalocraneano grave, fue sometida a cirugía y quedó con secuelas neurológicas persistentes.
24 de junio de 2026
Reclamación acogida
La Corte de Santiago determinó que la Municipalidad de Independencia excedió sus atribuciones al prohibir, mediante una ordenanza comunal, el transporte de acompañantes en motocicletas durante determinados horarios, por lo que anuló la disposición al estimar que modificaba infracciones y sanciones reguladas exclusivamente por la Ley de Tránsito.
21 de junio de 2026
Ley Emilia
El requerimiento cuestiona la disposición de la Ley Emilia que exige a los condenados por conducción en estado de ebriedad con resultado de muerte cumplir un año efectivo de privación de libertad antes de acceder a beneficios alternativos. La defensa sostiene que la regla es desproporcionada, afecta la reinserción social, vulnera la igualdad ante la ley y dificulta acuerdos procesales como el procedimiento abreviado.
14 de junio de 2026
Ley de Tránsito
El máximo tribunal acogió un recurso de nulidad y resolvió que condenas por manejo en estado de ebriedad dictadas en 2007 y 2014 no podían utilizarse para agravar la sanción accesoria, por encontrarse prescritas conforme al artículo 104 del Código Penal.
03 de junio de 2026
Multas de tránsito
Concluyó que la inapelabilidad de las sentencias dictadas por Juzgados de Policía Local en causas de menor entidad constituye una opción legislativa compatible con la Constitución y no vulnera el debido proceso ni la igualdad ante la ley. Voto en contra; una sentencia definitiva condenatoria debiera poder ser revisada por un tribunal superior, considerando las consecuencias jurídicas que puede producir para el sancionado. El derecho al recurso forma parte integrante del debido proceso y la exclusión de apelación en este tipo de procedimientos resulta incompatible con las garantías de defensa j
02 de junio de 2026
Culpa concurrente
Dictaminó la reducción de las indemnizaciones al 50% cuando la persona fallecida no utilizó los sistemas de protección obligatorios. El fallo establece que el incumplimiento de las normas viales por parte de la víctima influye directamente en el reparto de la responsabilidad económica derivado del siniestro.
29 de mayo de 2026
Acogió nulidad con voto en contra
El máximo tribunal rebajó de cinco a dos años la suspensión de licencia impuesta a un conductor condenado por manejo en estado de ebriedad, al concluir que una condena de 2012 no podía ser utilizada para configurar un “segundo evento”, por encontrarse prescrita conforme al artículo 104 del Código Penal.
24 de mayo de 2026
Responsabilidad en choque
El tribunal de alzada revocó el fallo que había responsabilizado al motociclista involucrado en un accidente de tránsito ocurrido en avenida Vicuña Mackenna y, en cambio, condenó a la conductora de una camioneta que cruzó sin derecho preferente de paso. La sentencia ordenó el pago solidario de indemnizaciones por reparación del vehículo, gastos médicos y desvalorización comercial de la motocicleta.
23 de mayo de 2026
El reciente accidente ocurrido en San Pedro de la Paz, donde un pasajero cayó de un taxibús en movimiento con sus puertas abiertas, reaviva el debate sobre la seguridad en el transporte público y las obligaciones legales de conductores y operadores. Este análisis revisa el marco normativo aplicable —desde el Decreto N°122 de 1991 hasta la Ley N°19.496 sobre Protección de los Derechos de los Consumidores—, detallando las responsabilidades de los prestadores del servicio, las sanciones administrativas posibles y las vías judiciales disponibles para las víctimas.
07 de noviembre de 2025
Muchas veces los bancos, según ha podido constatar esta parte, al revisar los contratos de arrendamiento con opción de compra (leasing) que celebran los bancos, establecen una cláusula contractual, que no parece relevante en un primer análisis, consistente en que los bancos: “pueden hacer caducar la oferta de compra si incurre en la falta de cumplimiento o pago oportuno e íntegro de cualquier acto, contrato y obligación que el arrendatario haya suscrito o contraído con el banco”.
07 de abril de 2021
Aunque el Proyecto planteaba la existencia de un riesgo para la vida de las personas y que no debería eliminarse la medida, en la práctica Carabineros de Chile nunca lo implementó y se terminó con el uso de fotorradares en nuestro país.
02 de noviembre de 2020