Tribunal alemán dictamina que software para “hacer trampas” en videojuegos no viola derechos de autor

El Tribunal Federal de Justicia de Alemania resolvió que la distribución de software que permite modificar datos temporales de videojuegos sin alterar su código fuente u objeto no infringe los derechos de autor. Este fallo se enmarca en la interpretación de la Directiva 2009/24/CE y establece un precedente sobre los límites de la protección legal en programas de ordenador utilizados en consolas de videojuegos.

Así, la Primera Sala Civil del Tribunal, especializada entre otras materias en propiedad intelectual, dictó sentencia desestimando la apelación presentada por un distribuidor europeo de consolas de videojuegos respecto a la presunta infracción de derechos de autor por parte de software externo que alteraba datos en la memoria RAM durante la ejecución de los videojuegos.

La parte demandante ostenta los derechos exclusivos de distribución en Europa de una consola y sus respectivos videojuegos. Los demandados, pertenecientes a un mismo grupo empresarial, comercializan software complementario que permite modificar parámetros internos de los videojuegos en ejecución, como limitaciones de tiempo o número de personajes disponibles. El software no modifica el código objeto ni el código fuente del programa, sino que actúa exclusivamente sobre los datos variables almacenados en la memoria RAM de la consola durante su funcionamiento normal.