11°C ·Santiago·03 de septiembre de 2026
Diario Constitucional

Tardanza injustificada

TEDH condena a Grecia por falta de compensación adecuada a demandante por proceso judicial que duró 19 años

Resolvió que Grecia vulneró el derecho a un proceso equitativo y a un recurso efectivo, al constatar la duración excesiva de un procedimiento civil iniciado en 2001 y concluido en 2020. El fallo precisó que el recurso compensatorio vigente no permitía examinar la duración global del proceso ni ofrecía una reparación adecuada. Asimismo, se estableció que las demoras acumuladas en tres instancias judiciales superaron el estándar de “plazo razonable” previsto en el artículo 6 del Convenio.

Por Redacción·28 de agosto de 2025·3 min de lectura
imagen: carracedoybosch.com
Referencial

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) acogió la demanda deducida contra Grecia por la duración excesiva de un proceso judicial que se extendió desde 2001 hasta 2020 en forma injustificada, y la consiguiente falta de compensación adecuada por los perjuicios causados. Constató una violación a los artículos 6.1 (derecho a un proceso equitativo) y 13 (derecho a un recurso efectivo) del Convenio Europeo de Derechos Humanos.

En 2001 la actora interpuso una demanda contra el hospital donde había trabajado como limpiadora desde 1984. Reclamó 75.739,72 euros por presuntos impagos de suplementos salariales y asignaciones. En varias ocasiones – en abril de 2004, junio de 2007, mayo de 2009 y agosto de 2010 – la mujer solicitó que se fijara una fecha de audiencia. Finalmente se fijó para el 24 de mayo de 2012, pero el caso se aplazó porque el juez de primera instancia solicitó detalles de un proceso anterior.

Se fijó una nueva audiencia para febrero de 2015. El tribunal resolvió parcialmente a favor de la actora, condenando al hospital al pago de 21.250,66 euros más intereses. Sin embargo, consideró que algunas de sus reclamaciones estaban prescritas. Posteriormente, la mujer apeló. La vista de apelación se retrasó inicialmente debido a una huelga de abogados, celebrándose finalmente en diciembre de 2017. El Tribunal de Apelación de Atenas falló parcialmente a su favor en noviembre de 2018. Después interpuso recurso de casación, que fue desestimado en febrero de 2020, quedando dicha sentencia disponible para la demandante el 9 de abril de 2020, tras su finalización.

Te puede interesar

Suscribirme a Newsletter