Derecho y moda: el límite entre la creación y el plagio, por Francisco Silva von Moltke y Hernán Torres.

La moda es una forma de expresión artística del ser humano que refleja la mezcla entre cultura, costumbres, identidad y tendencias de un momento de la historia. Los diseñadores de moda buscan constantemente inspiración para crear sus obras, la que puede provenir de innumerables fuentes, ya sea de la naturaleza, la historia, el arte o incluso de otros diseñadores. No obstante, si no se tiene el conocimiento necesario es posible que un diseñador inexperto o distraído no identifique con claridad el límite entre la inspiración y el plagio y termine usando o alterando una obra ajena.

El mundo de la moda está especialmente expuesto al riesgo de plagio, o de otro tipo de infracciones al derecho de autor, debido a varios factores, tales como son la especial dinámica que tienen los raudos cambios de temporadas y colecciones que llevan a los diseñadores y a las grandes empresas a verse tentados a utilizar obras de terceros que son de público y fácil acceso en internet.

El plagio se ha entendido como “un atentado contra el derecho del autor que consiste básicamente en publicar como propia una obra ajena”[1] (Miguel Ángel Emery). El plagio, en términos generales, puede ser: intencional o no intencional; total o parcial; y/o directo o indirecto. Cualquiera sea el caso, el plagio causa daño al autor de la obra, a la obra misma, y a la reputación del artista original. Por ejemplo, que un diseño sea utilizado sin autorización por una empresa que esté contra los valores del artista.