7°C · Parcial nublado·Santiago·Sábado, 08 de agosto de 2026

Actualidad Internacional

Basándose en las connotaciones discriminatorias del término.

El Tribunal Federal de Suiza ratifica la prohibición del registro de la marca de alimentos mexicana Bimbo.

La corte de Lausana declaró que el término «bimbo» en alemán es «un insulto altamente discriminatorio hacia las personas de color»

Por Elke von Loebenstein·26 de diciembre de 2024·2 min de lectura
Imagen: Keystone / Vallauri Nicolas
Imagen referencial

El Tribunal Federal ratificó la decisión del Tribunal Administrativo Federal (TAF) y del Instituto Federal de la Propiedad Intelectual (IPI), basándose en las connotaciones discriminatorias del término en alemán.

En su fallo, el Tribunal Federal destacó que, conforme a la legislación suiza, el registro de una marca puede ser rechazado o invalidado si va en contra de las buenas costumbres o del orden público. Los nombres o signos que tengan un contenido considerado racista son considerados contrarios a estas normativas.

En su veredicto, los jueces de Lausana confirmaron la decisión del Tribunal Administrativo Federal de mayo pasado. Declararon que el término «bimbo» es «un insulto altamente discriminatorio hacia las personas de color».

Te puede interesar

Newsletter

Lo esencial del derecho, cada mañana

Fallos, proyectos de ley y análisis seleccionados por la redacción. Gratis en su correo.