7°C · Parcial nublado·Santiago·Sábado, 08 de agosto de 2026

Académicos destacados

Litigación

Errores comunes de los abogados en juicios: Una clasificación de David Federick

Abogado de Washington revela las claves para triunfar en la sala del tribunal y los errores a evitar.

Por Elke von Loebenstein·21 de agosto de 2025·1 min de lectura
Imagen: Microjuris
Imagen referencial

David Federick, abogado en Washington D.C., presenta en su libro «El arte de la defensa oral» una clasificación de los errores más frecuentes que cometen los abogados durante los juicios.

Esta clasificación se divide en cinco categorías:

  • Errores de estilo al hablar : Leer textos al tribunal. Hablar con excesiva retórica o pasión. Hablar demasiado alto.

  • Errores sustantivos : Evadir respuestas a preguntas directas. Usar metáforas mal construidas. Argumentar sobre temas irrelevantes al caso.

  • Errores en la cita de materiales : Citar erróneamente a una autoridad. Referirse a materiales ausentes en el sumario. Citar casos sin explicarlos.

  • Errores en la interacción con los jueces: Interrumpir cuando hablan. Confundir el tratamiento. Hacer preguntas innecesarias.

  • Errores de decoro : Usar sarcasmo, lenguaje destemplado o humor inapropiado. Mostrar ira o frustración hacia el tribunal. Atacar al abogado contrario.

  • Es importante recordar que estos errores se refieren principalmente a la vista oral, la fase final del proceso. Sin embargo, para ganar un juicio, es crucial realizar un buen trabajo previo.

    Consejos para ganar un juicio: Tener sensibilidad hacia el cliente y el caso. Mostrar pasión, tenacidad y minuciosidad. Ser elocuente y perspicaz. Redactar escritos de manera pulcra y exacta.

    Al evitar estos errores comunes y seguir los consejos mencionados, los abogados pueden mejorar significativamente sus posibilidades de éxito en el tribunal.

    Te puede interesar

    Newsletter

    Lo esencial del derecho, cada mañana

    Fallos, proyectos de ley y análisis seleccionados por la redacción. Gratis en su correo.