Tema
Cobro de honorarios y tratamiento de datos
Las nuevas directrices establecen que los juristas deben verificar las fuentes jurídicas generadas por herramientas de inteligencia artificial y abstenerse de cobrar el tiempo que se habrían demorado sin el uso de estas aplicaciones informáticas.
25 de julio de 2026
Ética y tecnología
El documento elaborado por la Comisión de Tecnología y Modernización en el Ejercicio Profesional entrega recomendaciones aplicables al empleo de sistemas de IA en labores de asesoría, representación, litigación, negociación, redacción jurídica y relación con los clientes.
22 de julio de 2026
Buena fe procesal
Sancionó la falta de control humano en el uso de herramientas tecnológicas dentro del ámbito legal. El fallo destaca que el uso de plataformas de IA exige verificar siempre el resultado final para no afectar la buena fe procesal ni aumentar la carga de trabajo de los tribunales con información falsa.
17 de julio de 2026
Caso Audios
El Colegio de Abogados informó que su Tribunal Ético resolvió unánimemente expulsar al abogado Luis Edgardo Hermosilla Osorio, en el marco de investigaciones disciplinarias iniciadas de oficio por hechos vinculados al denominado “Caso Audios”. La parte reclamada interpuso recurso de apelación, que deberá ser conocido por la Corte de Apelaciones de Santiago.
22 de junio de 2026
Transformación de la profesión jurídica
Un análisis sobre el impacto de la inteligencia artificial en la práctica jurídica sostiene que estas herramientas están revolucionando la redacción de escritos, la investigación legal, la revisión de contratos y la gestión de estudios jurídicos, sin reemplazar el criterio profesional, la responsabilidad ética ni el juicio estratégico propios de la abogacía.
22 de junio de 2026
Mala fe procesal
Se busca determinar la responsabilidad de un letrado que incorporó más de una veintena de resoluciones inexistentes en un recurso legal. Los magistrados advirtieron sobre los riesgos del uso negligente de herramientas tecnológicas generativas en el ejercicio del derecho.
06 de junio de 2026
Opinión
La reciente sanción de la Corte Suprema a una abogada por incorporar citas doctrinarias inexistentes en un recurso judicial reabre el debate sobre los límites del uso de inteligencia artificial en la profesión legal. El fallo refuerza la vigencia de los principios de buena fe procesal y diligencia profesional, recordando que la responsabilidad por la información presentada ante los tribunales recae siempre en quien la suscribe.
05 de junio de 2026
Ética profesional
Concluyó que una profesional incurrió en una conducta contraria a la buena fe procesal al incorporar referencias doctrinarias cuya autenticidad fue cuestionada por la contraparte y que posteriormente no pudo acreditar. El máximo tribunal le impuso una suspensión de un mes para el ejercicio de la profesión y una multa de 5 UTM.
04 de junio de 2026
Incumplió deber de diligencia
Reconoció ante un juez federal haber utilizado inteligencia artificial para redactar documentos judiciales sin realizar las revisiones de rigor. El hecho pone de relieve las crecientes preocupaciones en el ámbito legal sobre el uso de tecnologías generativas y el deber de diligencia en la práctica profesional.
22 de mayo de 2026
La inteligencia artificial generativa llegó para quedarse. Su uso se expande con rapidez en casi todos los campos del conocimiento y el mundo del derecho no es la excepción. A diario aparecen nuevas herramientas, informes y promesas de eficiencia —desde la redacción de escritos hasta la investigación jurisprudencial—, pero, como todo avance tecnológico, su uso responsable no depende del software, sino del ser humano que lo opera.
06 de febrero de 2026
La inteligencia artificial y otras tecnologías emergentes están revolucionando el mundo jurídico. No se trata de una amenaza, sino de una invitación a evolucionar: los abogados del futuro sabrán combinar las capacidades humanas con el poder de las máquinas para democratizar el acceso a la justicia y ejercer el derecho con más eficacia, alcance y sentido.
13 de junio de 2025
Ante el aumento de demandas por negligencia profesional contra abogados, este texto revisa los criterios doctrinales y jurisprudenciales sobre su responsabilidad civil, considerando el estándar de diligencia exigido, la naturaleza de sus obligaciones y el impacto de su incumplimiento, incluso en servicios gratuitos o públicos.
21 de mayo de 2025
Me parece imprescindible hacer presente las graves contradicciones, incoherencias y riesgos que provoca esta iniciativa (muy a tono con una progresión de control central y autoritarismo del Chile que vivimos). Y asimismo, su ineficacia (o mínimamente serias dudas) en cuanto a promoción efectiva de un desempeño ético de la profesión.
22 de mayo de 2021
En los últimos años, hemos visto como Chile ha cambiado, y nuestro Colegio no ha estado ajeno a esas transformaciones, pero lo hemos hecho sin olvidar nuestro pasado e historia, con la mirada puesta hacia adelante, hacia el futuro de nuestra profesión.
09 de septiembre de 2020