Condena dictada contra rumano por realizar publicaciones calificadas de ofensivas en su cuenta de Facebook viola su libertad de expresión, resuelve el TEDH.

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) acogió la demanda interpuesta contra Rumania por la condena impuesta a un hombre que realizó comentarios considerados injuriantes en sus redes sociales. Constató una violación del artículo 10 (libertad de expresión) del Convenio Europeo de Derechos Humanos, al estimar que los tribunales nacionales no equilibraron debidamente los derechos en juego y que el fallo condenatorio no fue debidamente fundamentado.

El caso involucra a un ciudadano rumano que fue demandado por una soprano y un director de orquesta tras publicar, junto a terceros, comentarios considerados difamatorios en su página de Facebook y su blog, al opinar sobre un conflicto suscitado en la Ópera Nacional de Bucarest en 2016. Los demandantes solicitaron la eliminación de los comentarios y una compensación por el daño a su honor y reputación.

Un tribunal acogió la demanda y condenó al hombre a indemnizar a los actores. En apelación, se redujo la compensación y se limitaron las restricciones impuestas, al considerarse que algunos comentarios no eran ilícitos. Finalmente, el Tribunal de Casación desestimó las apelaciones presentadas por ambas partes, confirmando en parte la decisión del tribunal de apelación. No obstante, el hombre demandó al Estado ante el TEDH al estimar que se había violado su libertad de expresión.