10°C · Nublado·Santiago·Martes, 04 de agosto de 2026

Actualidad Internacional

Derecho marcario.

Producto para perros “Bad Spaniels” afecta la distintividad de la marca de licores “Jack Daniel’s”, resuelve un juez estadounidense.

El juez de distrito asume que el producto "Bad Spaniels" diluye la distintividad de la marca registrada de Jack Daniel's, ordenando la prohibición de su comercialización. No obstante, el tribunal rechazó la alegación de que el juguete inducía a confusión en los consumidores respecto a una posible asociación con la empresa de whisky.

Por LUIS EDWARDS TAPIA·17 de febrero de 2025·2 min de lectura
imagen: licdn.com
Imagen referencial

Un tribunal federal de Arizona (Estados Unidos) resolvió una disputa legal entre la empresa de licores Jack Daniel’s y la empresa VIP Products, fabricante de juguetes para perros. El caso, que ha estado en litigio por aproximadamente una década, se originó a raíz de un producto comercializado por VIP Products denominado «Bad Spaniels», el cual imita la presentación de las botellas de whisky Jack Daniel’s con modificaciones humorísticas relacionadas con perros.

En 2014, VIP Products presentó una acción judicial tras recibir una carta de cese y desistimiento por parte de Jack Daniel’s, solicitando una declaración judicial que estableciera la inexistencia de una infracción de marca registrada. En primera instancia, un tribunal en Arizona falló a favor de Jack Daniel’s, determinando que el juguete diluía e infringía las marcas registradas de la empresa de licores. Sin embargo, en 2020, el Tribunal de Apelaciones del Noveno Circuito revocó la decisión, al considerar que el producto de VIP Products estaba protegido por la Primera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos.

La controversia llegó hasta la Corte Suprema de los Estados Unidos, la cual, en 2023, sostuvo que el producto en cuestión no calificaba como una obra expresiva sujeta a protección frente a reclamaciones por marca registrada. A raíz de este fallo, el tribunal de Arizona reexaminó el caso y emitió una nueva decisión el 15 de febrero de 2024.

Te puede interesar

Newsletter

Lo esencial del derecho, cada mañana

Fallos, proyectos de ley y análisis seleccionados por la redacción. Gratis en su correo.