13°C · Nublado·Santiago·Martes, 04 de agosto de 2026

Actualidad Internacional

Derecho al respeto de la vida privada.

Bélgica debe indemnizar a migrante que fue sometida a un examen para determinar su edad sin haber sido debidamente informada, resuelve el TEDH.

Una entrevista preliminar con un empleado de la oficina de tutela podría haber permitido determinar si las dudas sobre su edad podían resolverse por medios menos intrusivos y haber permitido al profesional cualificado asegurarse de que la demandante había recibido toda la información necesaria para defender sus derechos de manera efectiva.

Por LUIS EDWARDS TAPIA·10 de marzo de 2025·3 min de lectura
imagen: t13
Imagen referencial

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) acogió la demanda contra Bélgica por la decisión de las autoridades de este país de poner fin al derecho de la demandante a recibir asistencia como menor extranjero no acompañado tras una evaluación de su edad. Constató una violación del artículo 8 (derecho al respeto de la vida privada) del Convenio Europeo de Derechos Humanos, al acreditarse que la mujer no fue debidamente informada sobre el examen al cual fue sometida.

Una ciudadana de Guinea (África) solicitó protección internacional en Bélgica en 2019, alegando ser menor de 16 años y que había sido forzada a contraer matrimonio. Aportó documentos de identidad no legalizados. La oficina de extranjería expresó dudas sobre su edad y solicitó una prueba ósea, a la que la mujer no se opuso formalmente. Tras la evaluación médica, se consideró que tenía aproximadamente 21,7 años, lo que llevó a su clasificación como adulto y su traslado a un centro para personas de su edad.

A pesar de presentar posteriormente documentos adicionales que indicaban su nacimiento en 2003, la oficina de tutela los desestimó por falta de legalización conforme al Código de Derecho Internacional Privado, dando prioridad a la evaluación médica. Como resultado, perdió el derecho a la asistencia para menores. No obstante, obtuvo el reconocimiento de refugiada por la autoridad migratoria y pudo continuar su educación en Bélgica. A pesar de ello, demandó al Estado ante el TEDH.

Te puede interesar

Newsletter

Lo esencial del derecho, cada mañana

Fallos, proyectos de ley y análisis seleccionados por la redacción. Gratis en su correo.