Condenan a feriantes por agredir a Carabineros y a conductor por intentar atropellar a funcionario

El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán condenó a dos acusados por el delito de atentado contra la autoridad tras comprobar que, durante una fiscalización realizada en la feria libre de San Carlos, increparon y agredieron con empujones y palabras intimidantes a una funcionaria de Carabineros, impidiendo la incautación de medicamentos que eran comercializados ilegalmente.

Según estableció el tribunal, ambos imputados arrebataron por la fuerza el carro con los fármacos incautados, rodearon al personal policial junto a otros feriantes y obligaron a la funcionaria a desistir del procedimiento debido al riesgo generado por la actitud amenazante del grupo.

El tribunal dio por acreditada la participación de ambos acusados y los condenó como autores del delito de atentado contra la autoridad, previsto y sancionado en el artículo 261 N° 2 del Código Penal, en relación con el artículo 262 del mismo cuerpo legal, en grado de consumado, perpetrado el día 22 de octubre del año 2023 en la comuna de San Carlos, al pago de una multa de 6 UTM a beneficio fiscal.

El fallo también acreditó un segundo hecho ocurrido semanas después, cuando uno de los acusados fue fiscalizado por Carabineros al encontrarse mal estacionado en una zona de alto flujo vehicular. Durante el control, y tras negarse reiteradamente a entregar su identificación, el imputado se subió a su camión con el motor en marcha y, de manera brusca, giró el volante y aceleró directamente hacia uno de los funcionarios, quien logró sostenerse del espejo retrovisor para evitar ser arrollado, pero igualmente cayó y sufrió lesiones de carácter grave. Tras el impacto, el conductor huyó por diferentes calles de la comuna hasta ser detenido por otras patrullas.

El tribunal valoró la prueba testimonial, pericial y documental rendida en juicio, concluyendo que en el primer caso existieron actos de fuerza e intimidación suficientes para configurar el delito de atentado contra la autoridad, descartando la pretensión de la defensa de calificar las conductas como simples faltas.

Respecto al segundo hecho, estimó acreditado que el acusado inició directamente la ejecución del delito de homicidio contra un carabinero, pero que el resultado mortal no se consumó por causas ajenas a su voluntad, especialmente por la reacción de la víctima, calificando el ilícito en grado de tentativa y no de frustrado, como solicitaba el Ministerio Público. Lo condenó en calidad de autor del delito de homicidio en contra de un funcionario de carabineros en servicio, previsto y sancionado en el artículo 416 del Código de Justicia Militar, en grado de tentativa, a la pena 5 años y 1 día de presidio mayor en su grado mínimo, a la pena accesoria de inhabilitación absoluta perpetua para cargos y oficios públicos y derechos políticos y la inhabilitación absoluta para profesiones titulares mientras dure la condena. Asimismo, el tribunal absolvió al acusado del cargo de ocultamiento de identidad al no acreditarse la intención de evadir su identificación.

La resolución ordenó además la incorporación de las huellas genéticas del condenado al Registro Nacional de ADN, junto con las penas correspondientes y el pago de costas.

Vea sentencia Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Chillán RUC: 2301402089-6 y RIT Nº 63-2025.