Tribunal de Apelación ratifica elevación a juicio oral para ex jueza de Paz por presunto prevaricato

El Tribunal de Apelación Especializado en Delitos Económicos, Crimen Organizado y Anticorrupción confirmó mediante Acuerdo y Sentencia N° 185 del 1 de julio de 2026 la elevación a juicio oral de la ex jueza de Paz de San Roque, acusada por presunto prevaricato y uso de documentos públicos de contenido falso. La decisión ratificó el Auto Interlocutorio N° 130 del 20 de mayo de 2026, dictado por el juzgado de Garantías Especializado en Delitos Económicos, que admitió la acusación formulada por los fiscales Belinda Bobadilla, Jorge Arce y Leonardi Guerrero.

Los camaristas señalaron que los motivos expuestos por el juzgado de Garantías para definir la responsabilidad de la ex magistrada en los hechos atribuidos se hallan justificados esencialmente por la acusación del Ministerio Público. El tribunal también destacó que la defensa planteó un incidente de sobreseimiento definitivo durante la audiencia preliminar, pero que el razonamiento del juez de Garantías ampara la medida adoptada y que los agravios expuestos por la defensa no enervan la decisión original.

Según la acusación fiscal, la ex jueza de Paz dictó resoluciones judiciales violando el derecho para favorecer a empresas de cobranzas, y pese a que habría sabido que las notificaciones para reconocer firmas y oponer excepciones no se realizaban, igual avanzó en los procesos llegando al dictamiento de sentencias definitivas de remate y descuentos compulsivos de salarios como parte de los embargos dispuestos.

La investigación reveló un presunto esquema funcionario entre jueces de Paz, actuarios, ujieres notificadores, oficiales de justicia y abogados demandantes representantes de empresas de cobranzas. Entre 2022 y 2024, estas empresas promovieron demandas de acciones ejecutivas con pagarés sin indicación del beneficiario. Las notificaciones, intimaciones de pago y mandamientos de embargo no eran diligenciados conforme a las constancias acreditadas en los documentos por los ujieres y oficiales de justicia, sino reportados falsamente como realizados.

Junto a la ex jueza de Paz afrontarán juicio oral actuarios judiciales, ujieres notificadores, oficiales de Justicia del Juzgado de Paz de San Roque, y profesionales abogados representantes de empresas de cobranzas. La investigación inició en diciembre de 2024 a través de comunicaciones de la Corte Suprema de Justicia al Ministerio Público y denuncias de abogados y víctimas que exponían irregularidades en los Juzgados de Paz.