
Judicial
No todo fallo judicial sirve como título registral
Corte Suprema descarta que fallo de protección permita inscribir derechos de aguas
Descartó error en la decisión del Conservador de Bienes Raíces que rechazó la inscripción solicitada, al estimar que una sentencia dictada en sede de protección —aunque ordene restituir el suministro de agua— no constituye un título suficiente para efectos registrales ni acredita derechos de aprovechamiento.
21 de mayo de 2026