Tema

#Letonia

Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Letonia no vulneró el derecho a elecciones libres al vetar a exeurodiputada comunista de la lista de candidatos al parlamento europeo, resuelve el TEDH.

A la actora no se le impidió presentarse como candidata y pudo participar activamente en política, incluso como eurodiputada. Al impedir que la demandante se presentara como candidata a una elección legislativa, las autoridades letonas no han excedido el margen de apreciación del que disfrutan para decidir estas cuestiones.

01 de agosto de 2024

Actualidad Internacional

Tribunal Europeo de Derechos Humanos.

Letonia no vulneró el Convenio Europeo de Derechos Humanos al imponer restricciones al idioma ruso en la etapa preescolar, resuelve el TEDH.

Los Estados tienen una discrecionalidad algo más amplia en lo que respecta a la educación preescolar. Al restablecer el uso del letón como lengua de instrucción y aplicar gradualmente la reforma educativa con respecto a esta educación. Letonia no se ha excedido en esa discreción, ya que ha mantenido la capacidad de los alumnos de habla rusa para aprender su idioma y preservar su cultura e identidad.

24 de julio de 2024

Actualidad Internacional

Idioma de instrucción escolar único para todo el país.

Impugnación contra ley que impone el idioma letón en las escuelas de habla rusa en Letonia es desestimada por el Tribunal Constitucional.

La normativa generó controversia entre la comunidad de habla rusa, resultando en una petición en 2023 que argumentaba que la ley infringía el derecho a la educación en la lengua minoritaria. El tribunal de primera instancia confirmó la legalidad de la enmienda, y la apelación fue llevada al Tribunal Constitucional, que ha ratificado la decisión inicial.

19 de julio de 2024

Actualidad Internacional

Decisión recae en el margen de apreciación del Estado.

Letonia no vulneró el derecho a la educación al reducir el número de materias escolares dictadas en idioma ruso, resuelve el TEDH.

El principio de instrucción en la lengua materna está lejos de ser la norma en los Estados europeos. No existe consenso sobre este punto. Para este Tribunal, los Estados tienen una amplia discreción (“margen de apreciación”) para fijar el idioma utilizado en las escuelas, y el Gobierno no se excedió en el caso concreto.

22 de noviembre de 2023

Actualidad Internacional

Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

Normativa de Letonia que prohíbe la publicidad de medicamentos centrada en rebaja de precios por la venta conjunta con otros productos, no contraviene el derecho de la UE.

La Directiva 2001/83 debe interpretarse en el sentido de que no se opone a la normativa nacional que prohíbe la inclusión, en la publicidad, destinada al público, de medicamentos no sujetos a receta médica ni reembolsables, de información que incita a la compra de medicamentos, justificando la necesidad de tal compra por su precio.

29 de diciembre de 2022